25 kata yang membingungkan banyak orang

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Bagaimana menulis kata-kata kompleks dengan benar dan tetap menjadi orang yang melek huruf.

1. Lalu Lintas

Dalam bahasa Inggris, lalu lintas memang ditulis dengan konsonan ganda. Namun, jika meminjam dari bahasa asing, huruf kedua biasanya hilang, yang terjadi dengan kata "lalu lintas", sehingga harus ditulis hanya dengan satu "f".

2. Masa Depan

Kata "masa depan" sering mendapat huruf "yu" dengan analogi kata "selanjutnya". Tapi itu dapat dengan mudah diurai menjadi tunas akar- dan akhiran -usch-. Tidak ada tempat untuk tanda tambahan. Jika ejaannya sulit, Anda dapat mencoba mengingat melalui sinonim "masa depan". Tetap saja, bahkan orang yang sangat ragu tidak akan mengangkat tangan untuk menulis "dia yang akan datang".

3. Offline

Kata "offline", serta dekat dengannya "lepas pantai", "offside", kehilangan konsonan ganda ketika memasukkannya ke dalam kamus, yang khas untuk pinjaman. Pada saat yang sama, jika ejaan "offline" masih dapat dijelaskan dengan kebingungan dengan bahasa aslinya, maka versi "offline" membingungkan: dalam bahasa Inggris kata tersebut juga ditulis tanpa tanda hubung.

4. Bilas

Jika Anda tidak berbicara dengan mesin cuci otomatis Anda, sulit untuk membayangkan dalam situasi apa Anda mungkin membutuhkan kata "bilas". Tetapi untuk berjaga-jaga, perlu diingat bahwa Anda perlu mendistribusikan instruksi dengan benar menggunakan bentuk kata "bilas".

5. Produser

Mungkin, tambahan "s" dibentuk dengan analogi dengan kata "sutradara". Tetapi dalam bahasa Rusia dan Inggris "produser" ditulis tanpa konsonan ganda.

6. Ayo

Kata telah melalui banyak transformasi. Dalam buku-buku lama, itu dapat ditemukan dalam versi datang dan datang. Dan analogi dengan "pergi" dilacak dengan jelas. Namun, dalam kamus itu diperbaiki hanya dalam satu bentuk - "akan datang".

7. Jeruk bali

Tidak peduli seberapa besar seseorang ingin menjadikan "grapefruit" sebagai "buah" yang lengkap, kata ini diucapkan dengan cara yang sama seperti dalam bahasa asalnya. Jika tidak, bagian pertama dari kata tersebut harus di-Rusifikasi, tetapi "buah anggur" tidak terdengar sangat menarik.

8. Blogger

Untuk kata-kata asing yang memeras konsonan kedua, ada aturannya: jika ada satu akar kata, maka Anda harus menggunakan hanya satu huruf dari ganda. Blogger memelihara blog, jadi dia tidak berhak mendapatkan surat tambahan.

9. Tidak mungkin

Menurut kamus etimologis Vasmer, partikel yang tidak dapat diubah "hampir" berasal dari kata "seri", itu yang dapat digunakan sebagai ujian. Dan partikel "li" selalu ditulis terpisah, jadi jangan malas untuk menekan spasi.

10. Bayangkan

Terus terang, kata "membayangkan" tidak ada di sebagian besar kamus dan dalam bahasa sastra Rusia. Tetapi memiliki konotasi semantik tertentu dan dapat terlihat lucu dalam pidato sehari-hari. Pada saat yang sama, Anda tidak perlu menjadi ahli bahasa untuk menangis air mata berdarah dari "fermentasi". Jadi ujilah "berimajinasi" dengan kata "imajinasi" dan pandanglah mata orang lain.

11. Es krim

Jika es krim berarti bom kalori yang terbuat dari susu atau krim, maka dalam kata ini Anda harus selalu menulis satu "n". Kata benda ini dibentuk dari kata kerja tidak sempurna, huruf dalam kasus seperti itu tidak digandakan.

12. Cappucino

Dalam bahasa Italia, dari mana nama kopi berbusa susu berasal, kata cappuccino ditaburi dengan konsonan. Tetapi dalam bahasa Rusia, tidak ada yang menggandakan. Oleh karena itu, Anda dapat mengangguk dengan sadar ketika, alih-alih cappuccino, Anda akan kembali menemukan "cappuccino" atau "cappuccino" di menu.

13. Mosaik

Entah itu gambar pecahan kaca yang padat atau teka-teki anak-anak, lupakan kelinci dan tulis dengan benar: mosaik.

14. Tulisan Tangan

"D" yang berbahaya berusaha untuk masuk ke sini, tetapi dia tidak memiliki tempat dalam kata "tulisan tangan". Karena ketika Anda duduk untuk menulis teks dengan tangan, Anda tidak bermaksud menggarisbawahi apa pun, melainkan tulisan tangan.

15. Buletin

"Bulletin" adalah kata kosa kata, jadi Anda harus menghafalnya. Ini dapat dibantu oleh fakta bahwa itu berasal dari bahasa Latin bulla - "bola", "segel".

16. Legitimasi

Ada banyak cara untuk merusak kata "legitimasi", tetapi lebih baik tidak melakukan ini dan hanya mengingat bagaimana ejaannya.

17. Realtor

Sulit untuk menghindari kebingungan dengan kata "makelar". Program kantor tidak menggarisbawahinya dengan warna merah dalam ejaan apa pun, "Persekutuan Realtors Rusia" bersikeras pada huruf "e" dalam namanya, dan bahkan penulis kamus tidak dapat mencapai konsensus. Namun, dalam kamus ejaan Rusia paling otoritatif dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, yang diedit oleh Lopatin, bentuk "makelar" sudah diperbaiki, lebih baik tetap menggunakannya.

18. Pendaftaran

Kata cek "daftar" akan membantu untuk mengetahui huruf mana yang bersembunyi di tempat vokal tanpa tekanan, dan tidak akan membiarkan Anda salah menulis "pendaftaran".

19. Ginekolog

Ginekolog tidak ada hubungannya dengan kata "gen", tetapi sangat erat kaitannya dengan "gyneka" Yunani - "wanita."

20. Pekerja tamu

Sangat mudah untuk mengingat bagaimana kata "pekerja tamu" dieja: dalam bahasa Jerman, gastarbeiter terdiri dari dua bagian: gast - "tamu" dan arbeiter - "pekerja".

21. Saringan

Kata lain dari bahasa Jerman, di mana huruf-hurufnya cenderung membingungkan. Saringan berasal dari durchschlagen, yang terurai menjadi durch, through, through, dan schlagen, untuk menyerang. Tetapi jika etimologi tidak membantu mengingat urutan huruf yang benar, Anda dapat menempuh jalur asosiatif, terutama karena kata tersebut sangat sesuai dengan kata kutukan yang populer.

22. Kalori

Kata "kalori" dipinjam dari bahasa Prancis. Kalori memasuki bahasa Rusia praktis tidak berubah, tidak ada konsonan ganda di dalamnya.

23. Vinaigrette

Nama salad berasal dari vinaigre Prancis - "cuka", dan itu - dari kata vin - "anggur". Ini membuatnya lebih mudah untuk mengingat bagaimana menggambarkan campuran sayuran dengan benar. Adapun vokal kedua dalam sebuah kata, cukup diingat bahwa itu tidak bertepatan dengan yang pertama. Kemudian Anda akan menulis "vinaigrette" tanpa satu kesalahan pun.

24. Belanja

Dalam bahasa Inggris, belanja ditulis dengan konsonan ganda, dan banyak orang ingin mentransfer dua "p" dan ke dalam bahasa Rusia. Tahan dorongan ini dan ingat bahwa ada kata-kata serupa, seperti tur toko. Dan jika hanya satu "p" yang digunakan di dalamnya, maka tidak perlu menggandakan konsonan dalam "belanja".

25. Serangan teroris

Singkatan dari frasa "tindakan teroris" memohon konsonan kedua, tetapi tidak layak untuk dinegosiasikan dengannya. Menurut aturan pembentukan singkatan, hanya satu dari dua konsonan yang tertulis di dalamnya. Oleh karena itu, penulisan "serangan teroris" adalah benar.