7 Kata-kata dan ungkapan Tahun Baru banyak orang membuat kesalahan

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Kami merayakan liburan dengan kompeten - kami tidak minum "di brundenschaft" dan tidak menulis surat kepada "Santa Claus".

1. Selamat Tahun Baru

Tidak benar: Selamat Tahun Baru! Selamat Tahun Baru!

Dalam hal ini, dua ekstrem ditemui: seseorang menulis kedua kata dengan huruf kecil, menghilangkan kekhidmatan mereka, dan seseorang, sebaliknya, "berteriak" dengan huruf kapital.

Menurut aturan, atas nama tanggal dan hari libur penting, Anda masih perlu menyorot dalam huruf kapital hanya kata pertama: Hari Perempuan Internasional, Hari Penerbangan. Dalam beberapa kasus yang sangat penting, setiap kata dalam judul ditulis dengan huruf besar, misalnya, Hari Konstitusi atau Hari Kemenangan. Tetapi ini tidak berlaku untuk Tahun Baru, dan dalam kata "tahun" huruf pertama tetap dalam huruf kecil.

Namun, ada nuansa. Jika Anda ingin mengucapkan sesuatu di tahun baru yang akan datang, maka Anda harus melakukannya tanpa huruf kapital, karena ini bukan tentang hari libur, tetapi tentang periode waktu.

2. Sinterklas

Tidak benar: Sinterklas, Sinterklas, Sinterklas.

Begitu mereka tidak memanggil penyihir berjanggut. Karena ini sepertinya bukan nama asli, sepertinya tidak ada aturannya. Namun demikian, kamus dengan tegas mengatakan bahwa ketika yang kami maksud adalah pahlawan utama Tahun Baru, hanya ada satu opsi yang benar - Sinterklas.

Aturan umumnya adalah bahwa nama dan nama karakter dongeng harus ditulis dengan huruf besar, meskipun terdiri dari beberapa kata: Bluebeard, Little Red Riding Hood, Grey Wolf.

3. Salad Olivier, ikan haring di bawah mantel bulu

Tidak benar: salad "Olivier", "Herring di bawah mantel bulu."

Karena ini adalah nama hidangannya, maka Anda harus memasukkannya ke dalam tanda kutip. Bagaimanapun, inilah yang ditunjukkan dalam menu restoran - salad Caprese, salad Palitra.

Pada prinsipnya, semuanya benar. Tetapi tidak demikian halnya dengan hidangan yang telah begitu banyak dinikmati orang-orang sehingga namanya menjadi kata benda yang umum. Inilah yang terjadi dengan Olivier, ikan haring di bawah mantel bulu, Caesar, jadi lebih baik menulisnya dengan huruf kecil dan tanpa tanda kutip.

4. Persaudaraan

Tidak benar: untuk boardershaft, brodeshaft, set-deschaft.

Ini adalah kata yang sangat berbahaya, yang juga diucapkan ketika bahasa mulai sedikit kusut. Tidak mengherankan, hasil akhirnya adalah seluruh daftar opsi yang menyenangkan.

Sebenarnya, kata "persaudaraan" berasal dari bahasa Jerman Brüderschaft - "persaudaraan". Ritual minum kecil ini, ketika dua orang minum dari gelas, menautkan tangan mereka, melambangkan simpati dan rasa saling menghormati.

5. Menjelang

Tidak benar: pada malam, pada malam, pada malam, pada malam.

Biasanya, dengan dalih yang rumit ini, ucapan selamat resmi yang khidmat pada hari libur dimulai: "Pada malam Tahun Baru, kami dengan sepenuh hati ingin mengucapkan selamat kepada Anda …". Karena itu, sangat penting untuk menulisnya dengan benar, yaitu, seperti yang dikatakan dalam kamus: pada malam hari.

6. Mabuk

Tidak benar: di bawah shaf.

Ini adalah cara yang elegan untuk berkomunikasi bahwa seseorang sedang mabuk. Dan ini, pada malam Tahun Baru, tentu saja, cukup umum.

Tapi hanya "podshofe" adalah kata keterangan yang berasal dari chauffé Perancis, yang berarti "dipanaskan, dipanaskan", dan ditulis bersama-sama. Jangan bingung dengan ungkapan "di bawah gelar"!

7. "Sinterklas Rahasia", "Sinterklas Rahasia"

Tidak benar: Sinterklas Rahasia, Sinterklas Rahasia.

Jika Anda dan kolega atau teman Anda memainkan permainan seperti itu sebelum Tahun Baru, Anda mungkin tahu aturannya - untuk saling memberi hadiah kecil, dan melakukannya secara anonim, sehingga tetap menjadi misteri bagi orang berbakat yang membawa hadiah.

Nama tradisi yang sangat bagus ini harus diberi tanda kutip: "Secret Santa" atau "Secret Santa Claus" jika Anda ingin "Russify" sebanyak mungkin. Di sini prinsipnya sama dengan nama permainan lainnya: "Ayo bermain Monopoli."Tetapi orang yang memberi Anda hadiah dalam permainan seperti itu dapat disebut Sinterklas Rahasia atau Sinterklas rahasia - sudah tanpa tanda kutip.