Cara meningkatkan bahasa Inggris Anda saat bepergian

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Apa yang harus dilakukan sebelum perjalanan dan bagaimana bertindak selama perjalanan untuk mengatasi hambatan bahasa dan berkomunikasi dengan orang asing.

Situasi umum: Anda belajar bahasa Inggris untuk waktu yang lama dan membangun dialog yang sangat baik dengan guru, tetapi untuk beberapa alasan Anda tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun di luar negeri. Bahkan situasi sederhana pun membuat Anda bingung: Anda tidak dapat berbicara dengan penjual di toko atau menanyakan cara menuju museum.

Saya akan memberi tahu Anda mengapa ini terjadi dan bagaimana menghadapinya.

Apa yang harus dilakukan sebelum bepergian ke luar negeri

Misalkan Anda akan pergi ke Amerika di musim panas. Sebelum mengemasi tas Anda, lakukan tiga hal: kenali budaya negara tersebut, pikirkan situasi di mana Anda harus berkomunikasi dengan penduduk setempat, dan, tentu saja, tingkatkan keterampilan linguistik Anda.

1. Atasi kendala bahasa

Untuk mulai berkomunikasi dengan orang asing, cukup mengetahui beberapa kata saja: Anda bisa melambaikan tangan dan menyapa. Tapi untuk ini Anda harus nyaman dengan pembawa budaya yang berbeda. Jika Anda berdiri di dekatnya dan berpikir bagaimana cara pergi secepat mungkin, Anda memiliki kendala bahasa.

Komunikasi bisa verbal dan nonverbal. Verbal adalah penggunaan kata-kata. Dan ketika Anda menjabat tangan seseorang, tersenyumlah pada pertemuan itu - ini adalah pilihan non-verbal. Hambatan bahasa menghadirkan kesulitan dalam komunikasi verbal dan non-verbal dengan perwakilan dari budaya lain.

Jika penghalang ini ada, tidak masalah berapa kali Anda bepergian ke luar negeri. Kemajuan dalam belajar bahasa Inggris akan lambat, atau tidak sama sekali. Anda dapat dengan cepat menjadi kecewa: mengapa saya belajar bahasa asing, karena saya tidak dapat menggunakannya?

Hambatan bahasa dapat dipecah sendiri atau selama pelatihan dengan seorang guru. Lebih baik, tentu saja, beralih ke profesional - mereka akan membantu menghemat waktu dan energi.

Idealnya, pada bulan pertama studi di pusat linguistik atau sekolah bahasa, ada baiknya memulai kelas dengan penutur asli. Biarkan itu menjadi pelajaran yang sangat singkat pada awalnya. Anda perlu membiasakan diri secara fisik dan berhenti merasa takut: duduk di seberangnya, lambaikan tangan Anda, tersenyum dan katakan "Hai!"

Latihan tidak dapat ditunda: semakin banyak pengetahuan teoretis yang Anda kumpulkan, semakin sulit untuk mulai berbicara.

Jika Anda tidak memiliki kesempatan untuk menemukan lawan bicara offline atau tidak memiliki keberanian untuk berbicara dengan orang asing secara langsung, Anda dapat menggunakan sumber daya online khusus.

Temukan layanan di mana Anda dapat berkomunikasi dengan penutur asli secara gratis - melalui Skype atau menggunakan aplikasi seluler khusus. Pilih yang ada video - Anda perlu membiasakan diri melihat lawan bicara, mendengar bahasa lisan, aksen, dan intonasi.

Berikut adalah beberapa sumber di mana Anda dapat berlatih berkomunikasi dengan orang asing:

• HaloBicara;
• Interpal;
• Berbicara24;
• berbicara.

Perhatikan dua kondisi saat mencari lawan bicara:

1. Dia harus menjadi penutur asli - Inggris, Amerika, Australia. Perwakilan dari negara lain tidak akan dapat memberikan apa yang diberikan oleh operator.
2. Penting ke negara mana Anda akan pergi. Jika Anda ingin mengembangkan keterampilan komunikasi Anda di seluruh dunia - berkomunikasilah dengan orang Amerika, karena bahasa Inggris Amerikalah yang menjadi internasional. Jika Anda pergi, misalnya, ke Australia, Selandia Baru, atau Irlandia - berkomunikasilah dengan perwakilan dari negara-negara ini. Mereka memiliki kosakata sehari-hari mereka sendiri dan pengucapan yang spesifik.

2. Tetapkan tugas untuk setiap perjalanan

Belajar dari kesalahan. Analisis titik lemah Anda, pikirkan kesulitan yang muncul terakhir kali: Anda tidak dapat menyetujui sewa mobil, menarik uang dari bank atau membeli tiket kereta api?

Kembangkan beberapa situasi khas, temukan kata dan frasa untuknya dan pikirkan tentang bagaimana membangun dialog. Misalnya, Anda perlu pergi ke toko untuk membeli oleh-oleh, atau pergi ke pasar untuk membeli bahan makanan. Buat piring dan tuliskan kata-kata, frasa, dan dalam kasus apa kata-kata itu dapat digunakan.

Ulangi apa yang telah Anda rekam beberapa kali - semakin banyak semakin baik. Dan gunakan lembar contekan setiap kali Anda menemukan diri Anda dalam situasi yang tepat.

3. Pelajari karakteristik budaya negara

Kemampuan membangun komunikasi – termasuk komunikasi non-verbal – tidak kalah pentingnya dengan kemampuan berbahasa. Anda perlu memahami bagaimana bertindak dalam situasi umum: ketika Anda pergi ke toko untuk berbelanja, mintalah administrator untuk memperbaiki AC di kamar Anda atau membeli tiket untuk tur. Anda dapat melakukan segalanya dengan benar jika Anda mempelajari karakteristik budaya negara sebelum perjalanan.

Menggunakan Amerika sebagai contoh, saya akan memberi tahu Anda bagaimana berperilaku dalam situasi yang berbeda.

Katakan halo kepada orang asing

Bayangkan Anda sedang berjalan di jalan dan hanya melihat orang asing - dalam hal ini, biasanya orang Amerika menyapa Anda. Biasanya orang itu berkata:

- Hei, bagaimana kabarmu?

Sebagai tanggapan, Anda harus tersenyum dan berkata:

- Hai!

Atau:

- Halo!

Belajar berbasa-basi

Orang Amerika terbiasa dengan pembicaraan kecil. Mereka akan bertanya bagaimana kabarmu, apa pendapatmu tentang cuaca, tentang malam itu. Ini adalah percakapan yang mudah dan santai yang tidak memaksa Anda untuk jujur.

- Bagaimana dengan cuaca? (Bagaimana Anda menyukai cuaca?)

- Hari yang indah, bukan? (Hari yang menyenangkan, bukan?)

Sapa lawan bicara dengan nama

Semua petugas servis akan mulai menghubungi Anda dengan nama depan dan belakang. Ini adalah trik terkenal untuk membuat seseorang menyukai diri Anda sendiri, jadi jangan takut untuk menanggapi dengan cara yang sama: konsultan di toko dan staf di resepsi selalu memiliki lencana.

Berterimakasih

Ketika Anda menyelesaikan dialog dan mencapai apa yang Anda inginkan, pastikan untuk tersenyum dan berterima kasih. Orang Amerika menghargai ini. Juga gunakan konstruksi timbal balik: "tolong", "tidak layak terima kasih".

- Terima kasih banyak! (Terima kasih banyak!)

- Terima kasih kembali. (Tolong.)

Tinggalkan tip

Jika di Rusia ini dilakukan atas kebijaksanaan klien, maka di Amerika diperlukan tip. Lebih dari 10% dari jumlah cek dapat dibiarkan, kurang - tidak. Pelayan memiliki upah rendah, mereka praktis hidup dari tip dan bahkan mungkin menolak untuk melayani Anda lain kali.

Jika Anda mengikuti aturan perilaku yang diterima secara umum dan menggunakan bahasa lisan yang hidup, Anda dapat dianggap sebagai "milik Anda". Misalnya, teman saya hanya tahu beberapa kata, tetapi ketika dia memasuki toko Amerika, dia tersenyum dan berkata:

- Hai teman-teman! (Halo kawan-kawan!)

Dan semua orang bertanya: “Oh, aksen yang menarik! Kamu berasal dari negara bagian mana?"

Cara memperluas kosakata di luar negeri

Segera setelah Anda menyelesaikan semua persiapan dan naik ke pesawat, latihan akan dimulai. Dan sudah di bandara Anda bisa mendapatkan pengalaman dan pengetahuan baru.

1. Biasakan dengan kehadiran orang asing

Ya, itu akan menjadi tidak nyaman pada awalnya. Namun secara fisik Anda harus membiasakan diri dengan kehadiran orang asing. Misalnya, berdiri saja bersama mereka dalam antrean di bandara di pemeriksaan paspor.

Dan kemudian buat aturan untuk mengunjungi tempat-tempat di mana ada banyak penutur asli: toko, kafe, restoran, museum. Seiring waktu, Anda tidak akan lagi merasa tidak nyaman berada di sekitar perwakilan budaya lain.

2. Amati dan ulangi

Lihat bagaimana orang lain berperilaku. Di Amerika, misalnya, sudah menjadi kebiasaan untuk menyapa pelanggan yang masuk ke toko dan menanyakan kabarnya. Ini adalah aturan sopan santun, dan Anda hanya perlu tersenyum dan menyapa dengan sopan. Jika Anda masuk dan menurunkan mata Anda tanpa mengucapkan sepatah kata pun, itu mungkin dianggap tidak sopan. Karena itu, jangan ribut dan amati bagaimana orang lain berperilaku.

3. Tonton dan dengarkan

Cari kata-kata yang familiar di mana-mana: pada label harga, papan nama, rambu-rambu, penghitung informasi. Cobalah untuk menangkap tanda-tanda ini dalam aliran ucapan. Dengan cara ini Anda akan belajar mendengar bagaimana mereka terdengar dalam percakapan, dan ucapan asing tidak akan lagi tampak seperti omong kosong yang tidak dapat dipahami. Ulangi kata-kata dan salin pengucapan penutur asli.

Langkah selanjutnya adalah mencoba membedakan antara frase dan kalimat. Dengarkan pengumuman di bandara, kereta bawah tanah, stasiun kereta api - mereka sering mengulangi desain yang sama. Dengarkan bagaimana mereka berkomunikasi dalam antrean di resepsi atau di supermarket, perhatikan cara komunikasi, frasa, dan kata-kata. Cobalah untuk mereproduksinya dengan intonasi yang sama ketika tiba giliran Anda di toko atau kantor tiket.

4. Tunjukkan inisiatif dalam komunikasi

Datang ke resepsionis dan katakan: minta handuk, pengering rambut, sebotol air, kunci kamar cadangan - apa pun, simulasikan situasinya.

Penting! Jangan takut untuk membuat kesalahan. Dari pertama, kedua dan bahkan ketiga kalinya Anda mungkin tidak mengerti. Tetapkan tujuan untuk menjelaskan apa yang Anda inginkan dengan cara apa pun yang Anda inginkan. Tunjukkan dengan gerakan, buat gambar. Setelah Anda mencapai tujuan Anda, akan lebih mudah untuk memahami di mana Anda salah dan bagaimana mengatakannya dengan benar.

Jika terjadi kesalahan, Anda dapat menggunakan program penerjemah. Tetapi jangan terlalu sering menggunakan asisten otomatis - ada banyak ketidakakuratan dalam pekerjaan mereka.

Akhirnya, saya akan mencatat bahwa untuk mengkonsolidasikan pengetahuan dan mendapatkan yang baru, cukup bepergian ke luar negeri hanya sekali atau dua kali setahun. Semoga beruntung!