20 buku yang paling ditunggu di tahun 2019

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Novel terjemahan layak untuk daftar bacaan Anda.

1. "Musim Dingin" oleh Ali Smith

Penulis Skotlandia Ali Smith sedang mengerjakan serangkaian novel berjudul The Seasonal Quartet, di mana setiap buku didedikasikan untuk waktu tertentu dalam setahun. Dalam "Musim Dingin" kita akan berbicara tentang musim yang paling parah, yang mengajarkan kita bagaimana bertahan hidup.

Musim dingin adalah waktu ketika dunia membeku dan menyusut. Hari-hari semakin pendek, angin bertiup kencang, pepohonan gundul, dan air di sungai membeku hingga musim semi. Tapi tidak semuanya begitu suram. Musim dingin juga merupakan waktu yang ajaib, liburan yang telah lama ditunggu-tunggu, dan semacam titik awal untuk kehidupan baru.

Sophia, saudara perempuannya Iris, dan putranya Art bersama pacar mereka berkumpul untuk merayakan Natal. Hanya jika mereka bisa bergaul satu sama lain adalah pertanyaan yang bagus.

2. Tukang Susu, Anna Burns

Irlandia Utara, pertengahan 1970-an. Sebuah kota yang namanya tidak ada yang tahu. Karakter utama, seorang gadis delapan belas tahun yang menyebut dirinya "adik tengah", diam-diam bertemu dengan seorang pria eksentrik bernama Milkman, tentang siapa sedikit yang diketahui.

Gadis itu mencoba yang terbaik untuk menyembunyikan hubungan mereka, tetapi keponakannya mengetahui tentang perselingkuhan itu dan mulai menyebarkan desas-desus. Ketertarikan pada kekasih tumbuh tajam, dan ini sama sekali bukan bagian dari rencana mereka. The Milkman adalah novel tentang banyak gosip dan segerombolan desas-desus, dan pada saat yang sama tentang keheningan dan ketulian yang disengaja, yang membawa konsekuensi yang mengerikan.

3. "Tidak ada yang lebih berharga darimu," Gabriel Tallent

Julia Olverston, yang dijuluki Turtle, hidup menyendiri bersama ayahnya di dusun Amerika. Gadis itu sangat berbeda dari remaja biasa: dia fasih dalam keterampilan bertahan hidup dan memahami senjata, tetapi dia tidak bergaul dengan orang sama sekali. Ayah Julia hampir tidak bisa disebut sebagai orang tua yang ideal. Dia memulai pagi dengan minum, dan membesarkan putrinya menurut sistemnya sendiri yang aneh.

Untuk waktu yang lama, Kura-kura bahkan tidak curiga ada yang salah dalam keluarganya. Tetapi suatu hari dia memiliki seorang teman, Jacob, yang menunjukkan melalui teladannya sendiri seperti apa kehidupan dan keluarga yang seharusnya bagi remaja yang bahagia. Julia menyadari bahwa selama bertahun-tahun ayahnya secara terbuka mengejeknya, jadi dia memutuskan untuk melindungi dirinya sendiri.

4. Semuanya di bawah, Daisy Johnson

Kata-kata selalu penting bagi Gretel. Sebagai seorang anak, mereka, bersama dengan ibu mereka, menciptakan bahasa khusus yang hanya dapat dimengerti oleh mereka berdua. Namun, pahlawan wanita itu tidak melihat ibunya sejak usia enam belas tahun, dan ingatannya memudar dan kabur. Gretel tumbuh sebagai seorang penyendiri dan menemukan kedamaian dalam pekerjaannya sebagai leksikografer, di mana perusahaannya hanyalah kamus bisu.

Tapi suatu hari kehidupan tenang gadis itu terganggu oleh panggilan telepon. Rumah sakit melaporkan masuknya ibunya Sarah. Bersatu kembali setelah bertahun-tahun, Gretel membujuk ibunya untuk menceritakan kisah hidupnya, tetapi karena demensia Sarah, segalanya menjadi agak lebih rumit.

5. "Where Crayfish Sing" oleh Delia Owens

Di kota tenang Barkley Cove, ada desas-desus selama bertahun-tahun tentang penculikan Gadis Rawa yang misterius. Ketika Chase Andrews yang tampan dan mempesona ditemukan tewas, kecurigaan segera jatuh pada Kia Clark yang tidak ramah. Penduduk setempat bergosip bahwa dia adalah gadis dari legenda itu.

Tapi Kiya tidak seperti yang dibayangkan orang-orang di sekitarnya. Tidak diragukan lagi, fakta bahwa gadis itu tinggal di rawa-rawa dan menganggap burung sebagai sahabatnya bisa terasa aneh bagi seseorang. Namun, pada saat yang sama, dia adalah wanita cantik yang menawan, yang konon tahu semacam rahasia. Dan kemudian suatu hari dua pemuda menjadi sangat tertarik pada Kia. Apa yang terjadi pada mereka kemudian tetap menjadi misteri.

6. "Inggris Tengah" oleh Jonathan Coe

Bagian terakhir dari trilogi, yang dimulai dalam novel "The Rakaliy Club" dan "The Circle Is Closed". Ketiga buku ini mewakili kanvas megah, menutupi lapisan besar sejarah Foggy Albion dari tahun 1970-an hingga saat ini.

"Inggris Tengah" adalah novel tentang orang-orang biasa yang mencoba bertahan hidup di dunia modern yang kacau dan aneh. Tentang pengantin baru yang tidak setuju dengan masa depan negara, tentang seorang komentator politik yang menulis kolom tentang asketisme dari townhouse di Chelsea, tentang seorang pria paruh baya yang memulai karirnya dari awal.

Dan dalam semua takdir ini - kehidupan Inggris modern. Sebuah kisah nostalgia dan delusi, kebingungan dan kemarahan yang nyaris tak tertahankan.

7. "Hilangnya Stephanie Mailer", Joelle Dicker

Pada 30 Juli 1994, walikota kota dan keluarganya terbunuh di sebuah resor tepi laut yang tenang. Polisi yang ditugaskan dalam penyelidikan ini melacak si pembunuh dan bahkan menerima penghargaan karena segera menyelesaikan kasus tingkat tinggi.

Rincian muncul 20 tahun kemudian. Jurnalis Stephanie Mailer mengatakan kepada salah satu petugas polisi yang terlibat dalam kasus itu bahwa kesalahan besar telah dibuat selama penyelidikan - pembunuh sebenarnya masih bebas.

Setelah pernyataan sensasional itu, sang jurnalis menghilang, memaksa semua orang untuk memikirkan apa yang sebenarnya terjadi pada hari musim panas yang lalu itu.

8. "Suara", Christina Dalcher

Di Amerika dalam waktu dekat, semua wanita dipaksa untuk memakai gelang khusus di pergelangan tangan mereka. Dia mengontrol jumlah kata yang diucapkan: mereka diizinkan mengucapkan tidak lebih dari seratus per hari. Jika Anda melebihi batas, Anda akan menerima debit saat ini.

Hal ini tidak selalu yang jadi masalahnya. Semuanya berubah ketika pemerintahan baru berkuasa: perempuan dilarang berbicara, dilarang bekerja, dirampas haknya untuk memilih, dan anak perempuan tidak lagi diajari membaca dan menulis.

Namun, Jean McClellan tidak bermaksud menyetujui nasib seperti itu untuk dirinya sendiri, putrinya dan semua wanita di sekitarnya. Dia akan berjuang untuk didengar lagi.

9. "Sembilan Orang Asing Lengkap," Liana Moriarty

Sembilan orang asing berkumpul di sebuah resor tertutup. Seseorang di sini untuk menjadi bugar. Yang lain datang untuk rehat sejenak dari hiruk pikuk kota. Beberapa bahkan tidak tahu mengapa mereka ada di sini.

Di tengah semua kemewahan dan kekayaan ini, orang asing berharap satu hal - untuk bersantai dengan baik. Tak satu pun dari mereka bahkan memikirkan cobaan apa yang menunggu mereka dalam 10 hari ke depan.

10. “Jangan Katakan Kami Tidak Punya Apa-apa,” Madeleine Thien

Keluarga Mari Jiang berimigrasi ke Kanada dari Cina, menetap di Vancouver. Setelah ayahnya bunuh diri, seorang pianis berbakat, Marie duduk untuk memilah-milah kertasnya dan secara bertahap mengetahui cobaan apa yang dia hadapi.

Peristiwa masa lalu dan masa kini saling tumpang tindih, terjalin dan berubah menjadi kisah berskala besar yang mencakup tiga generasi dan lapisan besar sejarah negara: dari perang saudara dan Revolusi Kebudayaan hingga peristiwa di Lapangan Tiananmen. Marie mencoba mengumpulkan potongan-potongan teka-teki yang pecah untuk menciptakan kembali sejarah keluarganya.

11. "Jembatan Tanah Liat", Markus Zusak

Kisah keluarga Markus Zusak, penulis yang memberi dunia buku terlaris The Book Thief. Ini adalah kisah lima bersaudara imigran yang kehilangan ayah mereka. Mereka dipaksa untuk tumbuh sendirian di dunia orang dewasa yang bergejolak dan tidak ramah.

Salah satu saudara laki-laki, Clay, akan mengambil peran sebagai seorang pria yang akan membangun jembatan antara masa lalu, sekarang dan masa depan keluarganya. Dan pada saat yang sama ia akan mengungkap misteri hilangnya ayahnya.

12. "Kotoran Kuburan," Martin O'Kine

Buku ini adalah contoh modernisme Irlandia, tetapi sampai saat ini, hampir tidak ada yang bisa membacanya. Faktanya adalah bahwa itu ditulis dalam bahasa Gaelik Irlandia. Dan selama hampir 70 tahun, para penerjemah hanya takut untuk mendekatinya untuk menerjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Namun, pada akhirnya, karya itu masih diterjemahkan, dan sekarang diterbitkan dalam bahasa Rusia.

Karakter dalam novel adalah orang mati, dimakamkan di pemakaman Irlandia selama Perang Dunia II. Alih-alih hanya berbohong dan membusuk, mereka melakukan dialog lucu satu sama lain: mereka mengingat masa lalu, mengolok-olok orang yang baru meninggal dan hanya bergosip.

13. "Serotonin", Michel Houellebecq

Menurut surat kabar Prancis Le Figaro, buku karya Houellebecq ini visioner, karena penulis berhasil memprediksi pergerakan rompi kuning rompi kuning di Prancis jauh sebelum protes jalanan yang sesungguhnya.

Plot novel ini adalah sebagai berikut: seorang insinyur pertanian kembali ke tanah airnya, ke sebuah kota kecil di provinsi Prancis. Kehancuran dan kemunduran berkuasa di sana, yang merupakan hasil dari globalisasi dan bukan kebijakan pertanian Uni Eropa yang paling berhasil. Dan untuk menunjukkan ketidaksenangan mereka, warga setempat melakukan protes dengan memblokir jalan raya.

Ramalan kerja yang suram ini dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa di Barat, semuanya sama sekali tidak seindah kelihatannya.

14. "Rumah Emas", Salman Rushdie

Taipan berpengaruh Nero Golden dan ketiga putranya berimigrasi ke Amerika Serikat secara misterius. Mereka berganti nama, membuat biografi baru, berkendara ke sebuah rumah besar di Manhattan dan dengan sangat cepat mendapatkan reputasi yang baik di masyarakat kelas atas masyarakat New York.

Kisah keluarga orang kaya diceritakan dari sudut pandang tetangga mereka, calon sutradara Rene, yang percaya bahwa kehidupan keluarga Golden adalah plot yang sempurna untuk film dokumenter tiruannya.

15. "Parisian Echo", Sebastian Faulkes

The Parisian Echo adalah novel tentang takdir yang kusut. Ini memiliki dua karakter utama: Tariq muda, seorang pengungsi dari Maroko, dan Hannah, seorang mahasiswa pascasarjana yang melakukan penelitiannya sendiri.

Gadis itu datang ke Paris untuk mengumpulkan cerita tentang wanita yang selamat dari pendudukan Jerman. Tariq memiliki tujuan samar untuk mencari tahu lebih banyak tentang ibunya, yang meninggal ketika bocah itu berusia 10 tahun. Hannah menghabiskan waktunya, sedikit demi sedikit, mengumpulkan Paris dari masa lalu, dan orang Maroko itu mati-matian berjuang untuk masa depan yang lebih cerah.

16. "Orang Asing" oleh Stephen King

Mayat anak laki-laki berusia sebelas tahun yang dimutilasi ditemukan di taman kota. Kesaksian saksi dan sidik jari menunjuk ke Terry Maitland, pelatih tim bisbol anak-anak setempat.

Pria itu memiliki alibi yang kuat, tetapi detektif Ralph Anderson masih melakukan penangkapan publik terhadap tersangka. Tampaknya pelakunya telah ditemukan dan akan menghadapi hukuman seumur hidup, tetapi tiba-tiba detail kasus yang tidak diketahui muncul.

17. "Pahlawan" oleh Stephen Fry

Tahun lalu, mitos Yunani diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia oleh Stephen Fry. Sekarang buku kedua dari siklus antik ini sedang diterbitkan. Ini akan fokus pada pahlawan dan eksploitasi menarik mereka.

Buku ini akan menceritakan bagaimana Oedipus yang pandai memecahkan teka-teki Sphinx, dan Bellerophon, menunggangi Pegasus, mengatasi Chimera. Dan itu juga akan memberi Anda kesempatan untuk pergi bersama Jason dan para Argonaut untuk mencari bulu emas dan mengamati banyak pria pemberani lainnya yang siap untuk memindahkan gunung demi kemuliaan.

18. "Kami Melawan Anda", Fredrik Backman

"We are against you" adalah kelanjutan dari buku "Bear's Corner" tentang kota provinsi Swedia di mana seluruh penduduknya terobsesi dengan hoki. Penduduk Birtown mengetahui bahwa tim lokal mereka akan segera dibubarkan, dan untuk beberapa alasan mantan pemain tidak peduli tentang hal itu.

Pada saat yang sama, tim baru mulai terbentuk di sekitar pemain tercepat Amata. Tetapi untuk dapat menggalangnya, itu akan membutuhkan banyak waktu dan usaha.

19. "Asisten Penyihir," Anne Patchett

Sabina muda - asisten menawan dari pesulap-ilusionis profesional, yang juga suaminya - tiba-tiba menjadi janda. Setelah kematian pasangannya, ternyata dia melakukan trik tidak hanya di atas panggung, tetapi juga dalam kehidupan. Ternyata selama ini dia memiliki keluarga yang berbeda.

Tetapi ketika dihadapkan dengan nama-nama yang tidak dikenal dalam surat wasiatnya, Sabina bahkan tidak memikirkan suaminya dengan buruk: dia terlalu mencintainya dan karena itu memutuskan untuk mengetahui kebenarannya.

20. "Pisau", Yu Nesbo

Novel kedua belas tentang investigasi mencekam dari detektif karismatik Harry Hole. Cerita baru dimulai dengan detektif bangun dengan mabuk parah, tangan dan pakaiannya berlumuran darah.

Kali ini, Harry tidak hanya harus menghadapi salah satu musuh bebuyutannya, tetapi juga mengatasi ketakutannya sendiri.