20 kata dan frasa terkait sepak bola yang mudah membuat kesalahan

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Setiap penggemar harus tahu.

1. Piala Dunia FIFA - 2018

Semua kata dalam frasa "Piala Dunia", jika tidak berada di awal kalimat, ditulis dengan huruf kecil, dan dipisahkan dengan tanda pisah. Ungkapan "tim nasional" dan "juara dunia" mematuhi aturan yang sama. Tidak perlu menulisnya dengan huruf kapital bahkan karena kegembiraan yang besar atau karena patriotisme.

Ejaan ini diperbaiki dalam kamus ejaan Lopatin, Nechaeva dan Cheltsova "Huruf besar atau kecil?"

2. Piala Dunia FIFA 2018

Frasa ini, di sisi lain, dikapitalisasi, seperti yang selalu terjadi ketika kata "cangkir" muncul pertama kali dalam nama acara olahraga. Tapi semuanya akan berubah jika pindah ke posisi lain: "Piala Interkontinental" akan dieja seperti itu.

3. "Pelatih", bukan "pelatih"

Sebelum Anda memarahi pelatih dengan kata-kata terakhir, ingatlah cara memanggil mereka dengan benar. Norma sastra modern menunjukkan bahwa dalam bentuk jamak kata "pelatih" terdengar seperti "pelatih".

4. "Offside", bukan "offside"

Norma sastra seperti itu dijelaskan oleh tradisi: ketika sebuah kata dipinjam dari bahasa asing, konsonan ganda diubah menjadi satu. Misalnya terjadi dengan blogger, offline, office. Offside tidak terkecuali.

5. "Banding", bukan "banding"

Ada banyak alasan untuk mengajukan banding dalam sepak bola. Anda dapat menantang keputusan komite anti-doping sebelum turnamen atau wasit tepat dalam prosesnya. Apa yang tidak dapat Anda lakukan adalah menggandakan "n" dalam kata ini.

6. "Diskualifikasi", bukan "diskualifikasi"

Jika atlet "bermain", dia akan didiskualifikasi. Semuanya sederhana di sini: awalan "diz" ditulis sebelum vokal, "dis" - sebelum konsonan.

7. Derby, bukan Derby

Terus terang, kata "derby" tidak akan berguna bagi Anda ketika berbicara tentang Piala Dunia, karena itu berarti pertarungan antara tim dari kota atau wilayah yang sama. Tetapi jika Anda memutuskan untuk mempelajari lebih dalam tentang karier seorang pemain, tulis "derby" dengan "e".

8. "Sepatu bot", bukan "sepatu bot"

Sepatu bot berduri setara dengan sepatu, sepatu kets, sandal, dan sandal yang tidak terlalu brutal. Dia feminin.

9. Playoff

Di Rusia, kata playoff tidak hanya mempertahankan konsonan ganda, tetapi juga memperoleh tanda hubung. Tidak ada penjelasan yang ditemukan untuk ini. Karena itu, Anda hanya perlu mengingat bahwa serangkaian permainan eliminasi dijelaskan dalam satu kata seperti itu.

10. "Penengah", bukan "Pengorbit"

Sementara beberapa hakim adalah bintang dalam profesi mereka, mereka tidak memiliki orbit. Dan namanya tidak berasal dari kata ini, tetapi dari arbiter Latin - "pengamat".

11. "Wasit", bukan "Wasit"

Jika Anda tergoda untuk memanggil hakim dengan kata pinjaman, perhatikan juga opsi ini. Dalam "wasit" tidak ada huruf "e", yang terdengar dalam percakapan.

12. "Mundial", bukan "Mundial"

Bagi mereka yang berjuang untuk singkatnya, ada sinonim untuk frasa "Piala Dunia", dan ini adalah kata "duniawi" yang cukup layak. Itu mulai digunakan setelah Piala Dunia 1982, yang diadakan di Spanyol. Mundial diterjemahkan dari bahasa Spanyol sebagai "seluruh dunia".

13. "Gol bunuh diri", bukan "Gol otomatis"

"Otomatis …" selalu dieja bersama sebagai bagian pertama dari kata majemuk. Menempatkan spasi atau tanda hubung setelahnya sama tak termaafkannya seperti gol bunuh diri.

14. "Serangan balik", bukan "serangan balik"

Bagian pertama dari kata kompleks "counter …" di sebagian besar kasus ditulis bersama. Dari kata-kata yang umum digunakan, satu-satunya pengecualian adalah Laksamana Muda.

15. "Menggambar", bukan "menggambar"

Kata ini berasal dari kata "banyak", dan bukan dari "kuda jantan", sehingga beberapa orang, dengan alasan intelektualitas, ditarik untuk menghilangkan huruf "ekstra". Namun, keberadaannya mudah dijelaskan: berabad-abad sebelumnya, kata "lot" tampak seperti "colt". Selain itu, kata "draw" jauh lebih mudah diucapkan tanpa merusak lidah.

16. "Menggambar", bukan "bukan siapa-siapa"

Skor yang sama di akhir permainan dilambangkan dengan kata "draw". Dalam hal ini, pertandingan berakhir seri, dan lawan membawa pertarungan menjadi seri. Secara umum, ada begitu banyak nuansa dalam pengejaan kata sehingga akan lebih baik jika seseorang tetap menang di setiap pertandingan.

17. Gelandang

Dalam bahasa Inggris, gelandang, pemain garis tengah disebut half back. Dalam bahasa Rusia, "f" diubah menjadi "v". Dan di bagian kedua, huruf "e" dipertahankan, karena peminjamannya sudah tua. Dalam kata-kata yang diadopsi kemudian, "e" muncul lebih sering. Misalnya, dalam "flashback" dan "hatchback".

18. Di Luar, Bukan Di Luar

Jangan biarkan tanda hubung tergelincir ke dalam kata ini. Itu ditulis dalam satu potong baik dalam bahasa Rusia maupun dalam bahasa Inggris. Penting juga untuk diingat bahwa striker ini, meskipun ekstrem, tetapi menyebutnya orang luar juga salah.

19. "Menang", bukan "Menang"

Jika Anda optimis tentang Piala Dunia, ingatlah bahwa tidak ada tempat untuk datang setelah awalan dalam kata ini. Jadi biarkan tim menang dengan bermartabat, dan tidak menang dengan ragu-ragu.

20. "Bangkit ke Tanah", Bukan "Bangkit ke Tanah"

Frasa ini akan berguna bagi Anda setelah Piala Dunia, jadi ada baiknya memahami perbedaannya: menyamakan - membuat sesuatu sama, menyamakan - membuat sesuatu sama. Ungkapan "meruntuhkan tanah" mungkin berasal dari periode ketika musuh menghancurkan kota, yaitu, tempat yang datar tetap berada di lokasi pemukiman.

Di banyak sumber, versi yang salah ditemukan sebagai yang benar, tetapi jangan tertipu: dalam "Kamus Fraseologi Bahasa Sastra Rusia" yang diedit oleh Fedorov, opsi "meruntuhkan ke tanah" telah diperbaiki. Dan, tentu saja, ini mengacu pada tanah, bukan planet, jadi "bumi" ditulis dengan huruf kecil.