Grim Fandango Remaster untuk OS X - MacRadar

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Setelah kematian, kehidupan baru dimulai.;)

Mode untuk menerbitkan ulang game klasik - baik untuk perangkat Mac dan iOS - terus mendapatkan momentum. Koleksi langka yang diperbarui telah diisi ulang dengan pencarian terkenal "Grim Fandango". Perpaduan antara komedi detektif dengan mitos Aztec kuno dalam gaya noir yang awet muda tidak hanya akan menghangatkan hati seorang oldfag yang keras, tetapi juga akan memberikan banyak kesenangan bagi penggemar genre yang belum sempat menontonnya. melampaui dunia orang hidup.

Saya ingat bahwa pada akhir abad terakhir di kalangan mahasiswa (terutama universitas teknik) pertanyaan itu sangat populer: "Apa yang kamu lakukan, belum bermain Grim Fandango?!" Pada saat yang sama, intonasi yang dengannya pertanyaan ini diucapkan adalah campuran yang mematikan dari keterkejutan yang keras, kebanggaan yang tak terbatas dalam keterlibatannya dalam ketakutan besar dan menyeluruh dari kedekatan dan ketidakberhargaan individu yang, sedetik yang lalu, dengan tidak hati-hati mengatakannya.: "Dan apa itu Grim Fandango?" Noob yang dipermalukan dan sangat tertarik dalam waktu sesingkat mungkin pergi ke pasar radio terdekat, dan di malam hari, setelah memasukkan disk bajak laut yang baru dibeli ke "baskom" rakitannya, terjun ke dunia orang mati yang lucu …

Studio "Elang berkepala dua" Double Fine, yang terlibat dalam renovasi "Grim Fandango"

Bidikan judul video pengantar game.

Kompas ini adalah satu-satunya yang diberikan oleh "agen perjalanan" Departemen Kematian kepada mereka yang telah menjalani kehidupan yang tidak berharga.

Ya, cucu, ketika kakekmu masih muda, tidak ada pos pemeriksaan, dan kamu harus menyimpannya secara manual di game … Dan jangan bilang itu buruk, shket!

Di koridor Departemen Kematian, suasana Amerika Serikat tahun 30-an berkuasa.

Lift ke pintu keluar utama gedung Departemen. Di sebelah kiri adalah lift ke garasi.

Plot permainan

Manuel Calavera bekerja sebagai agen perjalanan di Departemen Kematian, mengatur perjalanan bagi warga yang baru berangkat ke Dunia Bawah Kesembilan - Tanah Perdamaian Abadi. Menurut aturan, orang benar berhak atas tiket ekspres "Nomor Kesembilan", yang akan dikirimkan ke tujuan hanya dalam empat menit. Tetapi semakin banyak dosa yang dimiliki klien, semakin tidak nyaman dan semakin lama perjalanannya. Pecundang total harus pergi ke jalan dengan berjalan kaki, dan jika dalam empat tahun pengembaraan mereka berhasil pincang menuju istirahat abadi, menganggap diri mereka sangat beruntung.

Namun, yang terpenting, Manny bersimpati pada dirinya sendiri. Dia bahkan tidak ingat apa yang dia lakukan selama hidupnya, jika dia dipaksa untuk bergaul di antara dunia, bekerja sebagai kematian biasa. Seiring waktu, keinginan untuk menemukan kedamaian telah menjadi begitu membara sehingga Manny memutuskan untuk memalsukan dan, pada kenyataannya, mengambil klien orang lain dengan rekam jejak yang sangat baik. Tapi inilah nasib buruknya: komputer, karena ketakutan, menugaskan wanita itu pelayaran empat tahun dengan berjalan kaki. Wanita saleh dengan pasrah menerima nasibnya yang tidak menyenangkan, dan Manuel, tidak punya waktu untuk menghentikan wanita malang itu, mengejarnya dengan harapan menyelamatkannya dari kematian tertentu, sekarang cukup nyata.

Di sebelah kiri adalah game yang diperbarui, di sebelah kanan adalah rendering asli. Beralih antar mode - dengan menekan tombol backspace.

Di serambi Departemen Kematian.

Pintu masuk utama ke Departemen Kematian sangat mencolok dalam monumentalitas dunia lain

Pinata Raksasa berarti festival merayakan Hari Orang Mati Meksiko.

Badut yang cemberut adalah bagian penting dari pencarian.

Tali dasi multi-warna tergantung di sini karena suatu alasan.

Peringatan spoiler!

Gameplay

Kontrol di Grim Fandango tradisional untuk pencarian: berpindah dari layar ke layar dan berinteraksi dengan dunia sekitar dan karakter lain, karakter utama mengumpulkan informasi atau melakukan tindakan yang pada akhirnya dapat mengarah pada pengembangan plot lebih lanjut. Gim ini tidak menyediakan penanda khusus untuk objek aktif, jadi Anda perlu memperhatikan putaran kepala Manny. Nah, atau gerakkan mouse melintasi layar: kursor berbentuk bintang akan dengan jelas menunjuk ke "titik panas".

Manny mengumpulkan barang-barang yang diperlukan di saku bagian dalam jaketnya - ini adalah inventaris Anda. Hal-hal yang dikumpulkan tidak digabungkan satu sama lain dengan cara apa pun, pertimbangkan fitur ini agar tidak memperumit solusi yang diusulkan.

Untuk bagian itu, tidak hanya tindakan yang benar yang penting, tetapi juga frasa yang benar yang dipilih selama percakapan Manny dengan karakter lain. Oleh karena itu tip lain: perhatikan dialog dengan hati-hati. Meskipun hanya mendengarkan obrolan ini (dan ada cukup banyak dalam permainan) juga lucu: bagaimanapun, ini adalah cerita detektif komedi, jadi ada banyak lelucon dan lelucon dalam permainan.

Garasi raksasa Departemen Kematian.

Yang utama di antara karakter minor adalah mekanik iblis besar Glottis. Kepribadian yang sangat berwarna.

Mekanisme parkir yang ideal …

Manny pergi bekerja: di dunia orang hidup - keracunan massal gazpacho.

Di kemudi, Glottis sangat gembira.

Jadi, seperti yang dikandung oleh penulis, orang mati melihat yang hidup.;)

Spoiler lain: mengobrol dengan yang hidup di bar.;)

Edisi yang diperbarui

Bertentangan dengan deskripsi resmi gim ini, menurut saya fitur terpenting dari Grim Fandango Remastered adalah kompatibilitasnya dengan Mac.;) Nah, dan kemudian, tentu saja, patut diperhatikan mesin 3D baru dengan cahaya dan bayangan yang lebih alami dan iringan musik yang direkam dari awal dengan orkestra langsung.

Gim ini benar-benar terlihat dan terdengar segar dan cukup modern bahkan di layar lebar yang besar. Benar, untuk 16: 9, gim ini diadaptasi dengan sangat sederhana - dengan menambahkan garis-garis dekoratif di sisi-sisinya dengan gaya Departemen Kematian. Yah … Saya tidak menentangnya.:)

Di kantor rekan tercintanya Manny

Di bengkel ini, mereka yang lolos dari tur jalan kaki ke Dunia Kesembilan dikemas dalam peti-peti mati.

Petunjuk: pada titik tertentu, Anda perlu mengacaukan server surat pneumatik.

Manuel Calavera dalam tugas profesionalnya

Lebih mungkin untuk klien yang telah lama ditunggu-tunggu!

Russifier Tidak Resmi

Adapun kerugian dari permainan, kami dapat menyebutkan satu dan sangat signifikan - kurangnya lokalisasi Rusia dan rencana untuk implementasinya dalam waktu dekat. Meskipun, saya ingat, versi aslinya bahkan di-dubbing …;)

Tapi untung ada peminatnya! Komunitas Enpy.net telah mengunggah terjemahan tidak resmi dari subtitle untuk diunduh. Sesuatu sudah. Saya akan menjelaskan cara menginstalnya untuk versi Steam game (walaupun deskripsi terjemahan menunjukkan bahwa subtitle kompatibel dengan versi Grim Fandango Remastered apa pun).

Buka halaman Enpy.net, klik tombol Unduh dan pilih arsip zip untuk diunduh. Buka zip dan salin folder FontsHD dan file grim.en.tab.

Sekarang masuk ke direktori ~ / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / Contents / Resources / dan pilih di sini folder dan file dengan nama yang sama: FontsHD dan grim.en.tab - dengan menekan tombol N, kelompokkan kedua objek ini ke dalam folder baru yang dapat Anda beri nama misalnya Originals. Sekarang tekan tombol V untuk menempelkan objek Russifier yang sebelumnya disalin sebagai ganti data asli - dan Anda dapat memulai permainan, bahasa Rusia akan muncul secara otomatis.

Putusan - harus diambil

Tidak, serius, jika Anda menyukai pencarian yang bagus - mainkan Grim Fandango Remastered, apakah Anda memainkan yang asli atau tidak. Tentu saja, kurangnya sulih suara Rusia membuat Anda sedikit tegang, beralih dari gambar ke subtitle dan kembali, tetapi muatan positif yang kuat (dan untuk beberapa nostalgia) sepadan. Pengembangnya adalah orang-orang hebat, mereka melakukan pekerjaan yang sangat baik, memberikan hit lama kehidupan baru. Tidak peduli seberapa megah kedengarannya.