Bagaimana tradisi mengubah nama belakang Anda dalam pernikahan muncul dan mengapa Anda tidak harus melakukannya

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Untuk menjawab pertanyaan kedua, Natalya Kopylova menyarankan untuk melihat terlebih dahulu pada hukum, dan kemudian pada kalender.

Kode Keluarga menyatakan bahwa pasangan memiliki hak untuk memilih nama keluarga saat menikah. Selain itu, tidak hanya seorang wanita yang dapat melakukan perubahan pada data paspornya. Pasangan diperbolehkan untuk mengambil nama belakang salah satu dari mereka atau keduanya sekaligus - dengan tanda hubung.

Tampaknya semuanya sudah jelas, seseorang bisa berakhir di sana. Namun, tombak dalam pertempuran, apakah seorang wanita harus mengubah nama belakangnya atau tidak, terus pecah. Apalagi karena masalah ini, kehidupan keluarga seringkali diawali dengan tekanan, manipulasi atau kelicikan.

Saya memiliki nama keluarga nyaring yang indah, nama suami saya sangat sederhana. Saya tidak ingin mengubah apa pun, tetapi dia memaksa saya. Kami bertemu untuk waktu yang lama, kami melewati banyak hal. Pada akhirnya, saya bosan dengan semuanya dan menyerah. Bertahun-tahun telah berlalu, dan saya masih belum terbiasa. Saya menggunakan nama gadis saya di mana-mana.

Catherine

Saya tidak mau, tetapi saya mengubahnya, saya masih belum terbiasa. Kebetulan aplikasi diajukan tanpa saya. Dan semuanya diputuskan tanpa partisipasi saya.

Ksyusha

Mengapa tradisi seperti itu muncul

Tradisi tidak muncul dari awal. Mereka biasanya memiliki penjelasan yang logis dan praktis.

Secara umum, nama keluarga itu sendiri muncul di Rusia agak terlambat - sekitar abad ke-13. Diyakini bahwa mereka pertama kali didokumentasikan ketika mendaftar penduduk Veliky Novgorod yang tewas dalam Pertempuran Neva. Proses “fortifikasi” berlanjut hingga awal abad ke-20. Dan jika bagi kaum bangsawan nama generik adalah prinsip dan penting, maka orang-orang lebih biasa saja dengan nama panggilan, patronimik, dan metode identifikasi lainnya.

Sebagian besar nama keluarga saat ini adalah nama panggilan keluarga, yaitu, mereka menunjukkan milik genus tertentu. Setelah menikah, seorang wanita memisahkan diri dari satu komunitas dan bergabung dengan komunitas lain. Bukan kebetulan bahwa upacara pernikahan sangat mirip dengan upacara pemakaman: seorang gadis "mati" di keluarganya dan dilahirkan kembali di keluarga lain. Karena itu, mereka memandikannya di pemandian dan berkabung, dan suaminya menggendongnya melintasi ambang pintu sehingga roh rumahnya tidak akan berpikir bahwa dia adalah orang asing. Gadis di sana konon muncul sebagai bayi saat melahirkan, secara harfiah entah dari mana.

Tidak ada fiksasi pada nama keluarga suami, tidak ada yang memasukkannya ke dalam dokumen apa pun. Hanya saja semua orang yang berasal dari keluarga yang sama diidentifikasi dengan nama panggilan tertentu. Data pribadi individu tidak begitu penting, karena tidak ada yang menugaskan Anda ke klinik, tidak mengeluarkan visa. Banyak pria bodoh melakukannya tanpa nama keluarga, belum lagi wanita - mereka tidak punya alasan untuk melakukan ini dalam kondisi yang sama sekali tidak memiliki hak.

Ada juga penjelasan lain. Bagaimanapun, tradisi itu tidak hanya ada di Rusia:

• Keagamaan. Dalam Injil Matius tertulis: "Dan dia berkata: oleh karena itu seorang pria akan meninggalkan ayahnya dan ibunya dan bersatu dengan istrinya, sehingga keduanya menjadi satu daging, sehingga mereka bukan lagi dua, tetapi satu daging." Satu nama keluarga melambangkan kesatuan spiritual.
• barang dagangan. Wanita yang sudah menikah tidak bisa memiliki properti. Semua harta mereka diwariskan kepada suami mereka. Satu nama keluarga melambangkan kesatuan hukum.
• Mendominasi. Karena seorang wanita tidak memiliki hak, di mana dia tanpa tuan? Pertama, fungsi ini dilakukan oleh ayah, kemudian oleh suami.

Mengapa tidak perlu mengikuti tradisi ini di abad ke-21

Jika sebelumnya adat memiliki manfaat praktis, sekarang telah berubah menjadi ritual saja.

Orangnya penting, bukan keluarganya

Keanggotaan masyarakat memainkan peran utama dalam skema korupsi. Jika Anda memiliki nama yang cukup keras, inspektur polisi lalu lintas akan menutup matanya terhadap pelanggaran, dan guru akan menempatkan "sangat baik" alih-alih "buruk". Silsilah Anda hanya penting ketika berimigrasi ke Israel dan ketika menyusun silsilah keluarga.

Keluarga dalam pengertian yang diterima secara umum bukan lagi suatu genus, tetapi suatu kesatuan dari dua orang yang setara. Dengan demikian, pertanyaan tentang nama keluarga tergantung pada bagaimana mereka setuju di antara mereka sendiri. Kode Keluarga, seperti yang telah kita ketahui, memberi mereka banyak pilihan.

Nama belakang penting

Bukan sebagai nama generik, tetapi sebagai pengenal pribadi Anda. Dia menemani Anda sejak lahir, muncul di dokumen, membantu memahami bahwa kami sedang membicarakan Anda. Mengubah nama belakang Anda dapat dengan mudah menimbulkan masalah dan mengatur ulang status Anda di lingkaran tertentu. Misalnya, semua orang dapat mengenal spesialis tangguh Maria Igorevna Ivanova dan membicarakannya di sela-sela. Masha Petrova harus melakukan banyak upaya untuk menjadi Maria Igorevna lagi. Diperlukan waktu hingga satu tahun untuk membangun merek pribadi setelah mengubah nama belakang Anda.

Dan inilah yang dikatakan studi asing. Ketika seorang wanita mengadopsi nama belakang pasangannya, dia dianggap lebih peduli dan emosional, tetapi kurang cerdas dan kompeten daripada orang yang meninggalkannya. Ketika bekerja, dia akan ditawari rata-rata 861, 21 euro lebih sedikit per bulan.

Ini tidak seharusnya dilakukan "secara alami"

Jika Anda masih bisa berdebat tentang penetapan gender (tetapi tidak perlu), maka nama keluarga jelas merupakan konstruksi sosial. Selain itu, di suatu tempat umumnya tidak diterima bagi seorang wanita untuk mengubahnya. Lakukan tanpa itu di negara-negara berbahasa Spanyol, Italia, Korea, Cina. Dan di Inggris, di mana tradisinya tidak kalah kuatnya dengan di Rusia, bahkan di Abad Pertengahan, pria dengan senang hati mengambil nama istri mereka jika mereka berasal dari keluarga yang lebih kaya dan lebih bergengsi.

Tidak ada yang menjadi milik siapa pun

Argumen umum: seorang pria bertanggung jawab atas seorang wanita, jadi dia harus mengambil nama belakangnya. Tapi sekali lagi, ini hanyalah sebuah ritual, dan sangat patriarki. Anda dapat mengambil tanggung jawab untuk seseorang yang tidak sepenuhnya mampu, misalnya, untuk seorang anak, seperti yang diwajibkan oleh hukum. Seorang wanita adalah anggota penuh masyarakat.

Pernikahan dengan nama belakang yang sama tidak lebih kuat

Tidak ada bukti yang mendukung hal ini. Jika tidak, di negara yang secara tradisional mengubah nama keluarga, tidak akan ada 528 ribu perceraian per 917 ribu pernikahan setahun. Tampaknya rahasia kebahagiaan ada pada sesuatu yang lain.

Pernikahan kemitraan ternyata jauh lebih kuat. Misalnya, perceraian lebih kecil kemungkinannya terjadi pada pasangan yang tugas-tugas rumah tangganya dibagi rata.

Omong-omong, jika seorang pria terus berpikir bahwa sebuah keluarga harus memiliki satu nama keluarga, mengapa harus nama keluarganya? Hukum, seperti yang telah kita ketahui, mengandaikan pilihan.

Bagi wanita, pernikahan tidak lebih menguntungkan daripada pria

Argumen umum lainnya: seorang pria tidak membutuhkan pernikahan, baginya itu adalah kompromi. Jadi Anda juga akan membuat konsesi dan mengubah nama keluarga Anda.

Namun, penelitian menunjukkan bahwa wanita tanpa suami dan anak-anak hidup lebih lama dan merasa lebih bahagia daripada rekan-rekan mereka yang memakai cincin. Pada saat yang sama, pria yang sudah menikah tidak hanya hidup lebih lama dan merasa lebih baik, tetapi juga lebih berhasil melawan penyakit serius - tampaknya berkat perawatan pasangan mereka.

Kelebihan lainnya, pada kenyataannya, juga meragukan:

• Alimentasi? Rata-rata, mereka berjumlah 7, 5 ribu rubel. Adalah mungkin untuk memamerkan jumlah ini dengan seorang anak kecuali pada tahun 1970.
• Divisi properti? Bagaimanapun, properti pranikah tetap ada pada masing-masing pasangan. Berbagi apa yang diperoleh dalam pernikahan, dalam satu atau lain cara keduanya telah menginvestasikan sumber daya.

Bagaimana cara berbicara tentang mengubah nama belakang Anda?

Tidak ada yang berkewajiban untuk mengubah nama keluarga. Tetapi jika orang-orang dalam pasangan bertekad untuk mengambil langkah seperti itu, maka ini bisa menjadi solusi yang sangat baik. Serta lakukan tanpa mengubah paspor Anda. Untuk menghindari kerumitan yang tidak perlu, ada baiknya mengklarifikasi poin ini.

Terlebih dahulu

Secara default, calon pasangan mungkin memiliki pemikiran yang berbeda tentang hal ini. Jika hal ini terungkap saat mengisi aplikasi pencatatan nikah, bisa jadi akan terjadi reaksi berlebihan dari kedua belah pihak. Karena itu, lebih baik membicarakan masalah ini bahkan sebelum Anda memutuskan untuk menikah. Pertama, itu lebih jujur daripada memanipulasi pasangan dengan mengancam akan membatalkan upacara. Kedua, jika bagi Anda pertanyaan tentang nama belakang sangat penting, Anda dapat mengakhiri hubungan pada tahap awal dan menemukan seseorang dengan pandangan dunia yang serupa.

Dengan kepala dingin

Langkah menuju pernikahan sangat menegangkan, bahkan jika Anda sangat bahagia. Emosi membanjiri, dan tidak selalu mudah untuk menyadari dan menyusunnya, bahkan untuk diri Anda sendiri. Dan ini harus dilakukan untuk melakukan dialog yang konstruktif.

Ketakutan irasional seringkali berubah menjadi sesuatu yang sederhana dan mudah dipahami. Anda mungkin bertanya-tanya apa yang sebenarnya menggerakkan Anda. Misalnya, Anda seorang pacar dan tunangan Anda tidak ingin mengubah nama belakangnya. Anda memberikan argumen yang biasa (dan beracun): "Saya ingin Anda menjadi milik saya sepenuhnya," "Saya bertanggung jawab atas Anda," "Jika namanya berbeda, ini bukan keluarga." Tetapi pada kenyataannya Anda khawatir: bagaimana jika dia tidak mengambil nama belakang, karena dia tidak cukup mencintaimu? Tetapi cinta tidak terbukti sama sekali dengan seberapa banyak seseorang siap untuk membungkuk di bawah Anda.

Atau apakah Anda khawatir tentang apa yang akan dikatakan orang. Jika seorang istri mempertahankan nama belakangnya dalam pernikahan, ini menimbulkan tantangan baru bagi suaminya. Penelitian menunjukkan bahwa orang-orang dengan tingkat seksisme bermusuhan yang tinggi merespons secara negatif pelanggaran peran gender. Dan itu berlaku untuk kedua pasangan. Suami yang “membiarkan” istrinya meninggalkan nama dianggap kurang berkuasa dan dominan. Dan untuk melawan masyarakat, Anda membutuhkan telur yang lebih kuat daripada memaksa pengantin wanita untuk mengubah data paspor.

Tapi ada kabar baik juga. Gagasan tradisional tentang suami sebagai kepala keluarga dan kebutuhan untuk mengubah nama keluarga adalah karakteristik terutama dari penduduk pedesaan, orang-orang dengan tingkat pendidikan rendah dan orang tua. Jadi ada kemungkinan lingkungan Anda tidak akan menghakimi Anda.

Situasinya mirip dengan anak perempuan. Jika ketakutan diformalkan dan diucapkan, mungkin situasinya akan berhenti menakutkan dan pengantin wanita akan dengan senang hati mengadopsi nama keluarga baru.

Kesediaan untuk berkompromi

Kedua belah pihak harus ingin setidaknya mendengarkan dan memahami satu sama lain. Jika Anda tidak dapat melakukan ini, masalahnya bukan nama belakang. Kedua belah pihak pantas mendapatkan rasa hormat dan sikap penuh perhatian terhadap posisi mereka. Cobalah untuk tidak menjadi musuh bebuyutan yang mencari cara untuk memaksa lawan meletakkan spanduk. Ringkas semua argumen dan bersama-sama putuskan siapa yang lebih mudah dan tidak menyakitkan untuk melepaskan klaim mereka.

Mengapa wanita mengubah nama keluarga mereka?

Hal yang baik tentang pilihan adalah bahwa keputusan itu tidak mungkin salah. Jika itu, tentu saja, diterima tanpa tekanan, secara sukarela. Wanita memutuskan untuk mengambil langkah ini karena berbagai alasan.

Karena saya suka nama keluarga suami saya

Atau Anda tidak menyukai milik Anda sendiri. Anda dapat mengubah data paspor tanpa menikah. Tetapi pernikahan adalah cara yang sah untuk melakukan ini dan tidak menyinggung kerabat Anda.

Dia mengubah nama belakangnya dalam pernikahan pertamanya, karena dia tidak menyukai nama gadis itu. Dalam pernikahan kedua saya, saya tidak berubah: Saya suka cara yang sekarang terdengar. Plus, putri tertua menyandang nama keluarga ayahnya, dan yang termuda - miliknya. Oleh karena itu, sangat nyaman dalam perjalanan: putri tertua dan saya mendekati petugas bea cukai, yang termuda - dengan ayah. Dan tidak ada yang memiliki pertanyaan tentang anak siapa.

Olga

Nama gadis saya adalah salah satu dari empat yang paling populer, jadi saya merasa lega untuk mengubahnya menjadi yang kurang jelas.

paulina

Saya ingin menyingkirkan gadis itu: dia tidak praktis dan seolah-olah orang asing. Sang suami tidak peduli. Ini tugas untuk mengganti kertas, tentu saja, tapi saya senang dengan hasilnya. Nama keluarga suami saya telah menjadi merek keluarga yang tidak saya miliki sejak kecil dan akhirnya berhasil kami lakukan.

Helena

Karena suami saya bertanya

Tidak untuk setiap wanita, masalah mengubah nama keluarganya sangat mendasar. Terkadang keinginan suami saja sudah cukup.

Aku berubah. Awalnya sang suami menanyakan hal itu. Argumennya: kita adalah keluarga, keluarga harus memiliki nama keluarga yang sama. Sepertinya saya bahwa ada sesuatu dalam hal ini. Pada saat yang sama, di semua jejaring sosial saya memiliki nama gadis, dan ini juga tidak mengarahkan siapa pun.

Darya

Saya mengubah nama belakang saya atas desakan suami saya. Aku menyukai kekanak-kanakanku tidak lebih dari aku menyukainya. Oleh karena itu, itu tidak penting bagi saya, tetapi baginya penting bahwa saya menyandang nama keluarganya. Sekarang dalam tahap perceraian, tetapi saya tidak akan mengembalikan nama belakang saya kembali. Repot dengan dokumen, dan selama 23 tahun sudah terbiasa dengan ini. Meskipun, ketika saya menelepon teman-teman masa muda saya, saya berpura-pura menjadi anak perempuan, dan banyak yang hanya mengenal saya dengan dia.

Marina

Karena mereka mengikuti tradisi

Kebetulan semuanya berjalan dengan baik dan dua orang dengan pandangan dunia yang sama masuk ke dalam pernikahan. Pada akhirnya, kita semua berkembang dalam masyarakat dan banyak yang tidak cenderung untuk melepaskan kawat gigi spiritual.

Saya mengubahnya dan saya sangat senang. Saya sendiri mengganggu saya: sepanjang hidup saya mereka memanggil saya dengan nama belakang saya. Suami saya dan saya tidak membahas hal ini, tetapi saya pikir itu penting baginya. Ditambah tradisi: Saya bahkan tidak mengakui bahwa mungkin untuk tidak melakukan ini. Saya membacanya sendiri dan berpikir: Saya bahkan tidak punya pilihan?

Natalia

Karena mereka bisa

Ya, ini cukup argumen yang cukup.

Suami saya tidak bersikeras, tetapi mengatakan bahwa dia akan senang jika saya mengambil namanya. Saya berubah dengan senang hati, nama baru saya sedikit baru. Dan dengan nama keluarga lokal jauh lebih mudah di Finlandia: Anda tidak perlu menjelaskan sepuluh kali bagaimana ejaannya, dan Anda tidak perlu menunjukkan dua nama keluarga di pintu dan di kotak surat.

Irina

Saya mengubahnya, hanya karena saya bisa. Sang suami tidak peduli. Dan saya bertanya-tanya bagaimana rasanya mengubah sesuatu yang mendasar seperti nama keluarga. Jadi itu lebih seperti percobaan.

Nina

Mengapa wanita tidak mengubah nama belakang mereka

Ada alasan rasional dan emosional.

Pita merah dengan dokumen

MFC dan "Gosuslugi" telah secara signifikan menyederhanakan penggantian dokumen, tetapi Anda masih harus menghabiskan banyak waktu Anda (dan gugup, kita berbicara tentang lembaga pemerintah) untuk menyelesaikan prosesnya. Selalu lebih mudah untuk tidak melakukan apa pun.

Paspor dibuat sebelum pernikahan. Karena itu, saya tidak mengubah nama keluarga saya. Pendaftarannya tidak formal, dan entah bagaimana semuanya sama. Lalu ada hipotek dan seikat kertas. Ada ide untuk mengganti nama belakang di ulang tahun pernikahan yang kesepuluh, tapi entah kenapa tidak sampai situ.

Maria

Aku meninggalkan gadis itu. Jumlah kertas yang perlu diubah setelah mengubah nama belakang membuatku takut. Jumlah organisasi yang akan dikunjungi juga. Dan secara umum, saya tidak mengerti mengapa mengubah nama keluarga. Poin psikologi pernikahan ini berlalu begitu saja. Tetapi kecil kemungkinannya saya akan menikah dengan pria yang akan menuntut untuk mengambil nama belakangnya. Bagi saya itu akan mirip dengan terorisme moral: bahkan hukum mengizinkan Anda untuk meninggalkan milik Anda, tetapi suaminya tidak?

Maria

Pengenalan nama keluarga

Katakanlah paspor dan SIM Anda dapat diubah. Tetapi masih banyak tempat di mana ini tidak akan berhasil.

Nama belakang saya adalah merek: tiga derajat dan publikasi. Selain itu, saya memiliki nama keluarga yang agak langka (yang bagus untuk merek), tetapi suami saya tidak. Dia tidak bersikeras. Dia orang Korea, dan wanita Korea tidak menggunakan nama belakang suaminya.

Ksenia

Identifikasi diri yang mapan

Usia rata-rata menikah meningkat. Selama bertahun-tahun kehidupan sebelum pernikahan, seseorang terbiasa dengan nama belakangnya, serta namanya. Beberapa tanpa rasa sakit mengubah yang pertama dan yang kedua. Bagi orang lain, ini seperti menyerahkan sebagian dari diri Anda. Konsekuensinya bisa sangat menghancurkan.

Suami saya benar-benar ingin saya mengambil nama belakangnya. Saya berpikir: apakah itu sulit bagi saya, atau apa? Tapi ternyata sulit. Setelah saya setuju, saya benar-benar merasa sakit setiap hari dan saya mengerti: Saya tidak bisa. Orang tua saya adalah senama. Jadi semua kerabat terdekat saya memiliki nama keluarga yang sama, dan saya menyukainya. Itu seperti menggergaji tangan - semacam pengorbanan yang tidak dapat dibenarkan.

Natalia

Disonansi nama keluarga suami

Agar tidak menyinggung siapa pun, mari kita lakukan tanpa contoh. Tetapi tidak setiap nama keluarga adalah hadiah takdir.

Tidak mengerti mengapa melakukan ini

Jika Anda puas dengan nama keluarga Anda, tetapi Anda tidak peduli dengan tradisi, sulit untuk menjelaskan kepada diri sendiri mengapa semua ini dimulai.

Saya belum mengubahnya dan saya tidak mengerti mengapa harus melakukannya. Nah, kecuali untuk kasus-kasus ketika Anda adalah Urodova, dan dia adalah Rumyantsev-Zadunaisky. Atau Anda membenci ayah Anda dan tidak ingin berhubungan dengannya. Tetapi dalam kedua situasi tersebut, Anda dapat mengubah nama keluarga Anda tanpa pernikahan, dan dengan siapa pun. Argumen saya: kenapa? Suami saya tidak memanggil saya dengan nama belakang saya, jadi argumen "dia senang" dilewati. Dan mengutak-atik dokumen belum.

Oksana

Tidak berubah. Mantan suaminya tidak mengembalikan gadisnya. Dan saya menertawakannya, berkata: "Dia akan kembali, lalu saya akan berubah." Namun pada kenyataannya, tentu saja hal ini tidak akan terjadi. Saya akan mengambil nama keluarga yang sangat cantik, tetapi saya tidak melihat alasan untuk mengubah yang biasa menjadi yang lain.

Natalia

Apa yang harus diingat?

• Tidak perlu mengubah nama keluarga - inilah yang dikatakan hukum.
• Jika diinginkan, keluarga dapat mengambil nama keluarga pengantin pria, pengantin wanita atau ganda.
• Itu selalu lebih mudah untuk tidak mengubah nama keluarga Anda daripada mengubah.
• Memperbarui dokumen dan membiasakan diri dengan nama keluarga baru tidak begitu sulit jika Anda memutuskan untuk melakukannya sendiri. Jika pilihannya sukarela, itu selalu baik.
• Dalam sebuah hubungan, bukan nama belakang yang penting, tapi rasa hormat dan kemampuan untuk mendengar satu sama lain. Jika Anda memanipulasi dan memberikan ultimatum satu sama lain bahkan sebelum pernikahan, ini bukan pertanda baik.