8 kamus dan penerjemah terbaik untuk Android dan iOS

2024 Pengarang: Malcolm Clapton | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 04:00

Program luar biasa ini akan membantu Anda berkomunikasi dengan orang asing, belajar dan bekerja dengan bahasa.

1. "Google Terjemahan"

Google adalah salah satu pemimpin dunia dalam pemrosesan bahasa alami. Penerjemahnya mendukung 103 bahasa - rekor mutlak di antara program serupa. Dalam sebagian besar bahasa, aplikasi bekerja secara offline. Selain itu, ini terintegrasi sempurna dengan Android: berkat widget khusus, Anda dapat dengan cepat menerjemahkan kata-kata yang disorot di sebagian besar aplikasi lain tanpa meninggalkannya.

Program ini tidak hanya menerjemahkan teks yang tercetak di dalamnya, tetapi juga tulisan yang difoto atau digambar di layar. Selain itu, Anda cukup mendiktekan beberapa frasa ke aplikasi - aplikasi mengenali kata dan menerjemahkannya.

Untuk kenyamanan, Google Terjemahan menampilkan riwayat terjemahan sebelumnya. Salah satu dari mereka dapat disimpan dalam daftar khusus agar tidak kalah.

2. "Penerjemah Microsoft"

Microsoft telah unggul dalam terjemahan mesin, menjadikannya salah satu perangkat lunak paling canggih di pasar. Aplikasi ini menyediakan terjemahan dua arah dalam lebih dari 60 bahasa. Yang paling populer dari mereka dapat digunakan secara offline.

Fitur dari aplikasi ini adalah built-in chat dengan terjemahan instan replika untuk setiap peserta. Anda dapat berkorespondensi dengan teman-teman dari berbagai negara, dan program akan memastikan bahwa semua lawan bicara melihat isi percakapan dalam bahasa pilihan mereka.

Microsoft Translator mengenali bahasa lisan dan teks dalam gambar. Anda dapat melihat riwayat terjemahan lama dan menyimpannya di bagian khusus program.

3.iTerjemahkan

Penerjemah ITranslate menggunakan teknologi ucapan dari Google, Apple, dan Microsoft. Program ini memiliki mode terjemahan yang nyaman untuk percakapan lisan dan tabel konjugasi kata kerja bahasa Inggris. Versi iOS terlihat lebih menarik: di dalamnya Anda akan menemukan keyboard iTranslate untuk terjemahan cepat di aplikasi lain dan widget untuk terjemahan teks yang mudah dari clipboard.

Aplikasi ini mendukung 90 bahasa, tetapi secara offline Anda hanya dapat menerjemahkan dari bahasa lain ke bahasa Inggris dan sebaliknya. Ini menawarkan sejarah terjemahan dan kemampuan untuk menyimpan salah satu dari mereka.

Widget dan keyboard iOS, serta terjemahan offline dan pengenalan suara, hanya tersedia dengan langganan berbayar. Anda dapat mencoba fitur ini secara gratis selama tujuh hari.

4. ABBYY Lingvo

Aplikasi dari perusahaan Rusia terkenal ABBYY ini adalah cangkang universal untuk berbagai kamus. Anda dapat mengunduh 11 kamus offline dasar secara gratis, termasuk bahasa Inggris-Rusia dan Rusia-Inggris. Ratusan lainnya - tematik, penjelasan, dan lainnya untuk berbagai bahasa - tersedia di aplikasi sebagai pembelian dalam aplikasi. Kamus telah disusun oleh penerbit terkemuka dunia.

Program ini dapat mengenali tulisan pada gambar, dan versi iOS memungkinkan Anda mempelajari kata-kata yang dipilih menggunakan kartu khusus. Entri kamus dalam aplikasi ditulis dalam hypertext: dengan mengklik kata apa pun, Anda akan membuka artikel lain yang didedikasikan untuk itu.

Kamus-penerjemah ABBYY Lingvo offline ABBYY Mobile

5. Lingvo Live

Versi alternatif dari program sebelumnya. Di Lingvo Live, Anda bisa mendapatkan bantuan dari pengguna lain di umpan Tanya Jawab bawaan. Selain itu, aplikasi ini memberi Anda akses penuh ke 140 kamus offline untuk 15 bahasa dan kartu flash kosakata sebagai bagian dari langganan berbayar. Tersedia kamus terjemahan dan monolingual. Ini gratis untuk membuat kartu flash Anda dan menggunakan kamus online dasar.

Bahasa Penerjemah kamus langsung ABBYY Mobile

6. Terbalik

Reverso adalah kamus bahasa Inggris sederhana dan penerjemah kontekstual. Program ini melakukan pekerjaan yang sangat baik dengan frase pendek. Dia tidak menafsirkan setiap kata secara terpisah, tetapi seluruh frasa secara keseluruhan, menjaga artinya. Untuk ini, aplikasi menggunakan terjemahan siap pakai yang dibuat bukan oleh mesin, tetapi oleh orang yang hidup.

Reverso memindai dokumen resmi, subtitle film, dan teks multibahasa lainnya yang dipublikasikan di Internet. Segera setelah sistem menemukan frasa yang Anda masukkan di dalamnya, sistem segera menampilkan terjemahannya dari versi bahasa lain dari teks yang sama. Program ini menampilkan opsi terjemahan yang berbeda dari beberapa sumber dengan konteks.

Aplikasi ini mendukung 12 bahasa. Tanpa koneksi jaringan, penerjemah bekerja dalam mode yang disederhanakan, hanya menampilkan terjemahan dari frasa yang paling populer.

Dengan membayar langganan, Anda akan mendapatkan akses ke riwayat terjemahan, Anda akan melihat lebih banyak opsi terjemahan untuk setiap kata atau frasa, dan menghapus iklan.

Kamus Terjemahan Reverso Theo Hoffenberg

Kamus Terjemahan Reverso Reverso Technologies Inc.

7. "Multitrans"

Kamus terjemahan online yang diperbarui oleh komunitas pengguna. Aplikasi iOS mendukung delapan bahasa, versi Android 17, termasuk Rusia, Inggris, Spanyol, dan Jerman. Fitur utama "Multitran" adalah bahwa basis kamus berisi sejumlah besar kata dari ceruk ilmiah, teknis, dan lainnya.

Aplikasi ini menampilkan iklan. Dengan membeli versi berbayar, Anda akan menghilangkan iklan, dan jika Anda memiliki iOS, Anda juga akan membuka riwayat terjemahan, bookmark, dan contoh penggunaan kata.

Kamus Multitran Suvorov-Pengembangan

8. Kamus Merriam-Webster

Penerapan kamus terkenal bahasa Inggris. Berisi ratusan ribu artikel dengan penjelasan, sinonim, antonim, contoh penggunaan, frasa terkait, dan informasi kata lainnya. Anda dapat dengan cepat beralih antara mode kamus dan tesaurus. Pada bagian pertama, program menunjukkan contoh penggunaan dan interpretasi secara maksimal. Dan dalam tampilan tesaurus, Anda akan melihat lebih banyak antonim, sinonim, dan kata-kata terkait.

Semua informasi tersedia secara offline. Selain itu, ada banyak tes kosakata dan permainan dalam program ini.

Dibandingkan dengan pesaing, Kamus Merriam-Webster menonjol karena antarmukanya yang bergaya dan ramah pengguna. Selain itu, aplikasi tidak memberlakukan pembelian atau pembatasan dalam aplikasi. Versi lengkap kamus tersedia secara gratis dengan iklan, dan biaya berlangganan untuk menonaktifkannya hanya 130 rubel per tahun. Selain itu, iklan tidak ditampilkan tanpa koneksi jaringan.

Kamus - Merriam-Webster Merriam-Webster Inc.

Kamus atau penerjemah favorit Anda mungkin tidak ada dalam daftar kami. Beri tahu kami di komentar.